Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Albansk-Engelsk - sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Albansk

Engelsk

Nederlansk

Tittel	sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj...
Tekst Skrevet av jetfreggle	Kildespråk: Albansk sdi njeri vec un nuk ti kam shly, as luani sbesoj qe ti shlyn ska as ai arsyje me ti shly. sdi njeri vec un jo. ishte ndryshe muhabeti, vec ska rrendsi me tani, nejse tash ato shkun, spo du me u perzi aha oke. thash mos po i tutesh luanit haha
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	nederlands of engels

Tittel	Nobody knows, but I haven't erased you, I don't believe Luani ...
Oversettelse Engelsk Oversatt av karolinuha	Språket det skal oversettes til: Engelsk Nobody knows, but I haven't erased you. I don't believe that Luani erased you. He hasn't got any reason to erase you. Nobody knows, but I haven't. The conversation was different, but it doesn't matter anymore. Forget it, it's gone now. I don't want to quarrel. Aha, ok. I told you not to be afraid of Luani, haha.

Senest vurdert og redigert av dramati - 10 Januar 2008 06:28

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		9 Januar 2008 20:59
	dramati Antall Innlegg: 972	Hi selver, You voted against a translation but did not write the reason you voted against it. I need you to go back to the translation and write, in English, what you didn't like/agree with.