Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Italiensk-Gresk - A debito del nostro correte 1899/49 presso di...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: ItalienskGresk

Tittel
A debito del nostro correte 1899/49 presso di...
Tekst
Skrevet av mmourtzis
Kildespråk: Italiensk

A debito del nostro correte 1899/49 presso di Voi, Vi preghiamo di voler provvedere, al seguente pagamento estero. Sono da considerare a nostro carico esclusivamente le spede da Voi soseunute, mentre le spese della banca estera sono da addebitarre al beneficiario.

Tittel
Όσον αφορά τον τραπεζικό λογαριασμό 1899/40
Oversettelse
Gresk

Oversatt av gigi1
Språket det skal oversettes til: Gresk

Όσον αφορά τον τραπεζικό λογαριασμό 1899/40 που έχετε σε εμάς, σας παρακαλούμε να εξοφλήσετε τον ακόλουθο ξένο λογαριασμό. Τα έξοδα που κάνατε εσείς και μόνο τα πληρώνουμε εμείς, ενώ με τα έξοδα της ξένης τράπεζας θα επιβαρυνθεί ο κληρονόμος
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Το Ιταλικό πρωτότυπο έχει ορισμένα λάθη
Senest vurdert og redigert av irini - 18 Februar 2008 19:49