Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Spansk-Slovakisk - Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Este...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Spansk

Slovakisk

Kategori Brev / Epost - Kjærlighet / Vennskap

Tittel	Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Este...
Tekst Skrevet av torres	Kildespråk: Spansk Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Te la envie el lunes por la noche a tu movil . Este verano quiero ir a Ibiza y poder verte. Muchos besos.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Bridged by <Lilian>: Hi, gorgeous! Have you received my picture? I sent it to your cell phone on Monday night. I want to go to Ibiza this summer so I can see you. Lots of kisses.

Tittel	Ahoj krÃ¡ska! DoÅ¡la ti moja fotografia?
Oversettelse Slovakisk Oversatt av Martinka	Språket det skal oversettes til: Slovakisk Ahoj krÃ¡ska! DoÅ¡la ti moja fotografia? Poslal som ti ju v pondelok v noci na mobil. Chcem ÃsÅ¥ toto leto na Ibizu, takÅ¾e sa mÃ´Å¾eme vidieÅ¥. bozkÃ¡vam Å¥a

Senest vurdert og redigert av Cisa - 7 Mai 2008 11:53