Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스

쿠쿠미스홈

프로젝트

사용자 등록하기

. .

•‎쿠쿠미스홈
•‎번역요청하기
•‎요청된 번역물
•‎완성된 번역물
•‎

좋아하는 번역문
•‎

•‎웹사이트 번역
•‎검색

▪Free language exchange

▪▪‎한국어

•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

번역 - 스페인어-슬로바키아어 - Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Este...

현재 상황 ‎번역

이 본문은 다음 언어들로 가능합니다:

스페인어

슬로바키아어

분류 편지 / 이메일 - 사랑 / 우정

제목	Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Este...
본문 torres에 의해서 게시됨	원문 언어: 스페인어 Â¡Hola guapa! Â¿Has recibido mi fotografia? Te la envie el lunes por la noche a tu movil . Este verano quiero ir a Ibiza y poder verte. Muchos besos.
이 번역물에 관한 주의사항	Bridged by <Lilian>: Hi, gorgeous! Have you received my picture? I sent it to your cell phone on Monday night. I want to go to Ibiza this summer so I can see you. Lots of kisses.

제목	Ahoj krÃ¡ska! DoÅ¡la ti moja fotografia?
번역 슬로바키아어 Martinka에 의해서 번역되어짐	번역될 언어: 슬로바키아어 Ahoj krÃ¡ska! DoÅ¡la ti moja fotografia? Poslal som ti ju v pondelok v noci na mobil. Chcem ÃsÅ¥ toto leto na Ibizu, takÅ¾e sa mÃ´Å¾eme vidieÅ¥. bozkÃ¡vam Å¥a

Cisa에 의해서 마지막으로 검증 또는 수정되었습니다 - 2008년 5월 7일 11:53