Traducerea - Spaniolă-Slovacă - ¡Hola guapa! ¿Has recibido mi fotografia? Este...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:  
Categorie Scrisoare/Email - Dragoste/Prietenie | ¡Hola guapa! ¿Has recibido mi fotografia? Este... | | Limba sursă: Spaniolă
¡Hola guapa! ¿Has recibido mi fotografia? Te la envie el lunes por la noche a tu movil . Este verano quiero ir a Ibiza y poder verte. Muchos besos. | Observaţii despre traducere | Bridged by <Lilian>:
Hi, gorgeous! Have you received my picture? I sent it to your cell phone on Monday night. I want to go to Ibiza this summer so I can see you. Lots of kisses. |
|
| Ahoj kráska! DoÅ¡la ti moja fotografia? | | Limba ţintă: Slovacă
Ahoj kráska! DoÅ¡la ti moja fotografia? Poslal som ti ju v pondelok v noci na mobil. Chcem ÃsÅ¥ toto leto na Ibizu, takže sa môžeme vidieÅ¥. bozkávam Å¥a |
|
Validat sau editat ultima dată de către Cisa - 7 Mai 2008 11:53
| 
Traduceri preferate
