Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Engelsk-Japansk - You can learn little from victory. you can learn...

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Engelsk

Japansk

Kategori Litteratur

Tittel	You can learn little from victory. you can learn...
Tekst Skrevet av missyuki	Kildespråk: Engelsk You can learn little from victory. you can learn everything from defeat.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	teksten mener jeg er simpel nok i sig selv. meningen er at man kan lÃ¦re alt fra nederlaget og kun lidt fra sejren. den danske udgave af ordsproget lyder sÃ¥ledes: man lÃ¦rer kun lidt af sejren, men alt af nederlaget.

Tittel	å‹åˆ©ã‹ã‚‰ã¯ã‚ãšã‹ã—ã‹å¦ã¹ãªã„ã€‚
Oversettelse Japansk Oversatt av cesur_civciv	Språket det skal oversettes til: Japansk å‹åˆ©ã‹ã‚‰ã¯ã‚ãšã‹ã—ã‹å¦ã¹ãªã„ã€‚æ•—åŒ—ã‹ã‚‰ã¯ã‚ã‚‰ã‚†ã‚‹ã“ã¨ã‚’å¦ã¹ã‚‹ã€‚

Senest vurdert og redigert av Polar Bear - 14 April 2008 15:48