Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-日语 - You can learn little from victory. you can learn...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 英语日语

讨论区 文学

标题
You can learn little from victory. you can learn...
正文
提交 missyuki
源语言: 英语

You can learn little from victory. you can learn everything from defeat.
给这篇翻译加备注
teksten mener jeg er simpel nok i sig selv. meningen er at man kan lære alt fra nederlaget og kun lidt fra sejren.
den danske udgave af ordsproget lyder således:
man lærer kun lidt af sejren, men alt af nederlaget.

标题
勝利からはわずかしか学べない。
翻译
日语

翻译 cesur_civciv
目的语言: 日语

勝利からはわずかしか学べない。敗北からはあらゆることを学べる。
Polar Bear认可或编辑 - 2008年 四月 14日 15:48