Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Spansk - Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark....

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskSpansk

Tittel
Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark....
Tekst
Skrevet av lirona
Kildespråk: Dansk

Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark. Savner dig allerede og elsker dig meget høj J. Kærligst S.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
<names -"J." male and "S."female- abbrev.>

Tittel
te envío un
Oversettelse
Spansk

Oversatt av Africalatina
Språket det skal oversettes til: Spansk

Te envío un pensamiento de amor desde Dinamarca. Ya te extraño y te amo mucho J. Cariñosamente S.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Cariñosamente tambien podría ser con amor o con cariño
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 28 Desember 2008 01:15