Traducerea - Daneză-Spaniolă - Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark....Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:
| Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark.... | | Limba sursă: Daneză
Jeg sender dig en kærlig tanke fra Danmark. Savner dig allerede og elsker dig meget høj J. Kærligst S. | Observaţii despre traducere | <names -"J." male and "S."female- abbrev.> |
|
| | | Limba ţintă: Spaniolă
Te envÃo un pensamiento de amor desde Dinamarca. Ya te extraño y te amo mucho J. Cariñosamente S. | Observaţii despre traducere | Cariñosamente tambien podrÃa ser con amor o con cariño |
|
Validat sau editat ultima dată de către lilian canale - 28 Decembrie 2008 01:15
|