Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Fransk - Prière universelle

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: FranskPortugisisk

Kategori Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Prière universelle
Tekst som skal oversettes
Skrevet av alexyan
Kildespråk: Fransk

Pour notre monde
Qu'il connaisse la paix et la liberté
Qu'il soit plus juste et fraternel
Qu'il soit à l'abri de la famine et de la guerre
Sist redigert av Francky5591 - 1 Juni 2009 15:31





Siste Innlegg

Av
Innlegg

31 Mai 2009 12:28

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
Bonsoir alexyan, s'il vous plaît corrigez les deux petites erreurs dans votre texte ("priere => prière" dans le titre, et aussi "a => à" à la dernière ligne.

Votre texte est en attente de cette correction avant d'être remis dans le circuit.

Merci, cordialement, *

1 Juni 2009 15:32

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
J'ai corrigé pour cette fois, mais la prochaine fois si vous n'apportez pas plus de soin en soumettant votre texte, il sera systématiquement enlevé des traductions à effectuer.