Zdravo! Kako si? Nadam se da si dobro. Vraćam se u Sofiju poÄetkom februara i nastavljam sa uobiÄajenim obavezama. Ove godine planiram manje žurki i diskoteka i da se posvetim usvrÅ¡avanju. Radim na svom nemaÄkom i pokuÅ¡avam da uÄim srpski. Malo je neobiÄno, zar ne, ali kao da sam poludela. Videćemo koliko će da traje! ZatiÅ¡je pred buru!
Senest vurdert og redigert av Cinderella - 20 Januar 2010 01:40
Zdravo!!! Kako si? Nadam se da si dobro. Ja se vracam u Sofiju pocetkom februara i opet pocinjem sa obicnim obavezama. Ove godine planiram manje zurka i doskoteka i nadam se da se posvetim poboljsanju. Poboljsavam svoj nemacki i poskusavam da ucim srpski. Malo je neobicno, je li, ali kao da sam malo poludela. Videcemo koliko vremena ce da traje!!! Tisina je oznaka iduce oluje!
Zdravo! Kako si? Nadam se da si dobro. Vraćam se u Sofiju poÄetkom februara i nastavljam sa uobiÄajenim obavezama. Ove godine planiram manje žurki i diskoteka i da se posvetim usvrÅ¡avanju. Radim na svom nemaÄkom i pokuÅ¡avam da uÄim srpski. Malo je neobiÄno, zar ne, ali kao da sam poludela. Videćemo koliko će da traje! ZatiÅ¡je pred buru!
-----------------
Mislim da je ovo ok. Ako se slažete, da ispravimo, pa da prihvatimo prevod. Od juna radim sa Bugarima, pa ih uz ruski, dosta dobro razumem.