Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Engelsk-Spansk - New-language

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: EngelskTyrkiskTyskGreskEsperantoKatalanskJapanskSpanskRussiskFranskItalienskLitauiskArabiskPortugisiskBulgarskRumenskHebraiskAlbanskPolskSvenskTsjekkiskFinskKinesisk med forenkletKinesiskSerbiskDanskUngarskKroatiskNorskKoreanskPersiskSlovakiskKurdisk Brasilsk portugisiskAfrikaansMongolskIrskeHindi
Etterspurte oversettelser: Urdu

Kategori Webside / Blog / Diskusjon - Datamaskiner / Internett

Tittel
New-language
Tekst
Skrevet av cucumis
Kildespråk: Engelsk

New language

Tittel
Nuevo idioma
Oversettelse
Spansk

Oversatt av Solved
Språket det skal oversettes til: Spansk

Nuevo idioma
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
It could be "Idioma nuevo" as well, depending on where it will go, but I'd say that both are fine, and I prefer the one I used after comparing it to the translation in other languages, for example, Catalan.
19 Juli 2005 08:56