Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - You see it that way.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GreqishtAnglishtItalisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
You see it that way.
Tekst
Prezantuar nga Biancoman
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Mideia

You see it that way.

Titull
Tu lo vedi così.
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Ricciodimare
Përkthe në: Italisht

Tu lo vedi così.
Vërejtje rreth përkthimit
You: si può anche tradurre con il "Lei" o il "voi". Dunque:

1. Lei lo vede così.
2. Voi lo vedete così.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 18 Shkurt 2008 13:12