Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Teksti origjinal - Arabisht - لعبة الأيام .....! تداعب نهدها غير...

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ArabishtFrengjisht

Kategori Poezi - Kulturë

Titull
لعبة الأيام .....! تداعب نهدها غير...
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga hajiba
gjuha e tekstit origjinal: Arabisht

غبش


في غياهب الأحلام
يحملني هذا( الشيء)
لكن ما أتكبده
يرميني إلى لا شيء
عصب الرؤيا
يرهقني....
أمدّد أنفاسي
علّني أتلمس شيا
لكني
أجدني لاشيء
أتلمسني شيئا آخر....!
ربما أنا مجرد فراغ
وربما إمتداد أشياء...!
المدى
ينأى
واللاشيء يُنفقني
هلاميّ أنا ....
أسابق اللحظات
ألهث وراء خلودي
لكنّي أتحول ذرة...
تلمع في لاشيء
ولا أملك أن أراني من بعيد...!
Vërejtje rreth përkthimit
الترجمة فرنسيون من فرنسا
28 Maj 2008 12:13