Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



10原稿 - アラビア語 - لعبة الأيام .....! تداعب نهدها غير...

現状原稿
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: アラビア語フランス語

カテゴリ 詩歌 - 文化

タイトル
لعبة الأيام .....! تداعب نهدها غير...
翻訳してほしいドキュメント
hajiba様が投稿しました
原稿の言語: アラビア語

غبش


في غياهب الأحلام
يحملني هذا( الشيء)
لكن ما أتكبده
يرميني إلى لا شيء
عصب الرؤيا
يرهقني....
أمدّد أنفاسي
علّني أتلمس شيا
لكني
أجدني لاشيء
أتلمسني شيئا آخر....!
ربما أنا مجرد فراغ
وربما إمتداد أشياء...!
المدى
ينأى
واللاشيء يُنفقني
هلاميّ أنا ....
أسابق اللحظات
ألهث وراء خلودي
لكنّي أتحول ذرة...
تلمع في لاشيء
ولا أملك أن أراني من بعيد...!
翻訳についてのコメント
الترجمة فرنسيون من فرنسا
2008年 5月 28日 12:13