Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Serbisht-Anglisht - kume

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SerbishtAnglishtFrengjishtArabisht

Titull
kume
Tekst
Prezantuar nga sorab
gjuha e tekstit origjinal: Serbisht

Jel se druzis sa nekim kolegama grci, belci,crnci?...

Titull
Godfather
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga BORIME4KA
Përkthe në: Anglisht

Do you have friendship with colleagues who are Greek, white skinned, dark skinned?...
Vërejtje rreth përkthimit
"Kume" is how you call godfather, best man, first witness, sponsor on a wedding.
There is a word-playing in this one... Greek, White skinned and Dark skinned rhymes.
U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 4 Gusht 2008 15:59