Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Serbe-Anglais - kume

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: SerbeAnglaisFrançaisArabe

Titre
kume
Texte
Proposé par sorab
Langue de départ: Serbe

Jel se druzis sa nekim kolegama grci, belci,crnci?...

Titre
Godfather
Traduction
Anglais

Traduit par BORIME4KA
Langue d'arrivée: Anglais

Do you have friendship with colleagues who are Greek, white skinned, dark skinned?...
Commentaires pour la traduction
"Kume" is how you call godfather, best man, first witness, sponsor on a wedding.
There is a word-playing in this one... Greek, White skinned and Dark skinned rhymes.
Dernière édition ou validation par lilian canale - 4 Août 2008 15:59