Μετάφραση - Σερβικά-Αγγλικά - kume

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

τίτλος	kume
Κείμενο Υποβλήθηκε από sorab	Γλώσσα πηγής: Σερβικά Jel se druzis sa nekim kolegama grci, belci,crnci?...

τίτλος	Godfather
Μετάφραση Αγγλικά Μεταφράστηκε από BORIME4KA	Γλώσσα προορισμού: Αγγλικά Do you have friendship with colleagues who are Greek, white skinned, dark skinned?...
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση	"Kume" is how you call godfather, best man, first witness, sponsor on a wedding. There is a word-playing in this one... Greek, White skinned and Dark skinned rhymes.

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από lilian canale

- 4 Αύγουστος 2008 15:59