Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Suedisht-Frengjisht - Lev i nuet. Lev livet.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: SuedishtGjuha LatineItalishtGreqishtFrengjishtSpanjisht

Kategori Jeta e perditshme - Jeta e perditshme

Titull
Lev i nuet. Lev livet.
Tekst
Prezantuar nga tattoo
gjuha e tekstit origjinal: Suedisht

Lev i nuet.
Lev livet.

Titull
Vis dans le présent.
Përkthime
Frengjisht

Perkthyer nga lenab
Përkthe në: Frengjisht

Vis dans le présent.
Vis la vie.
Vërejtje rreth përkthimit
Ou peut-être: Vis ta vie.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Botica - 30 Gusht 2008 15:11





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

30 Gusht 2008 15:10

Botica
Numri i postimeve: 643
Attention, à l'impératif, vivre s'écrit : vis !

30 Gusht 2008 15:57

lenab
Numri i postimeve: 1084
Merci Botica!!