Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - Live free or die

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtItalishtKineze e thjeshtuarArabishtHebraishtGjuha LatineKinezisht

Titull
Live free or die
Tekst
Prezantuar nga Rakul
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Live free or die

Titull
Vivi libero o muori
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Natai
Përkthe në: Italisht

Vivi libero o muori
U vleresua ose u publikua se fundi nga ali84 - 15 Mars 2009 15:17





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

15 Mars 2009 06:08

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
Hi Ali, the original is into imperative.
I think the translation should read:

"Vivi libero o muori"

CC: ali84