Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjermanisht - Import-project-language

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtArabishtKroatishtGjermanishtGjuha AfrikanaseGreqishtSerbishtGjuha danezeFinlandishtNorvegjishtKoreaneÇekePersishtjaGjuha sllovakeBullgarisht
Përkthime të kërkuara: Gjuha kurdeGjuha irlandeze

Titull
Import-project-language
Tekst
Prezantuar nga cucumis
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Import to the project's language file

Titull
Import - Projekt - Sprache
Përkthime
Gjermanisht

Perkthyer nga Nihasa
Përkthe në: Gjermanisht

In die Sprachdatei des Projektes importieren
U vleresua ose u publikua se fundi nga cucumis - 21 Maj 2006 21:04





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

30 Mars 2006 20:44

Rumo
Numri i postimeve: 220
Hier geht es um das technische Funktionsweise von cucumis.org, "file" ist eine (Computer)"Datei". "Language file" kömmt hier öfter vor, ich glaube, wir übersetzen es am besten mit "Sprachdatei". Ansonsten ist die Übersetzung gut, ich korriegiere das und akzeptiere sie dann.