Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Teksti origjinal - Portugjeze braziliane - Meus pais, eu não vou desonrar.

Statusi aktualTeksti origjinal
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Portugjeze brazilianeGjuha Latine

Titull
Meus pais, eu não vou desonrar.
Tekst per tu perkthyer
Prezantuar nga Guinhowww
gjuha e tekstit origjinal: Portugjeze braziliane

Meus pais, eu não vou desonrar.
Publikuar per heren e fundit nga lilian canale - 26 Shtator 2009 20:16





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

26 Shtator 2009 20:12

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
Can I ask you a little bridge here, Lilly?

CC: lilian canale

26 Shtator 2009 20:19

lilian canale
Numri i postimeve: 14972
I made a little correction in the original

"My parents, I will not dishonour"

(Yes, direct object inversion)

26 Shtator 2009 20:36

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487

26 Shtator 2009 20:41

Aneta B.
Numri i postimeve: 4487
Just done!