Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Italisht-Shqip - mi chiamo Stella

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtShqip

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
mi chiamo Stella
Tekst
Prezantuar nga stelabukuroshe
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

mi chiamo Stella

Titull
une quhem Stella
Përkthime
Shqip

Perkthyer nga Barbariska
Përkthe në: Shqip

une quhem Stella
U vleresua ose u publikua se fundi nga bamberbi - 12 Janar 2010 21:46





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

12 Janar 2010 16:17

Francky5591
Numri i postimeve: 12396
Hi Barbariska!

Requester forgot to use a cap at first letter from "Stella", but meaning from the text is "My name is Stella", not "I called the star".

CC for Liria, in case translator doesn't edit her translation.

CC: liria