Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Talijanski-Albanski - mi chiamo Stella

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: TalijanskiAlbanski

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
mi chiamo Stella
Tekst
Poslao stelabukuroshe
Izvorni jezik: Talijanski

mi chiamo Stella

Naslov
une quhem Stella
Prevođenje
Albanski

Preveo Barbariska
Ciljni jezik: Albanski

une quhem Stella
Posljednji potvrdio i uredio bamberbi - 12 siječanj 2010 21:46





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

12 siječanj 2010 16:17

Francky5591
Broj poruka: 12396
Hi Barbariska!

Requester forgot to use a cap at first letter from "Stella", but meaning from the text is "My name is Stella", not "I called the star".

CC for Liria, in case translator doesn't edit her translation.

CC: liria