Home
Nieuws
Vertaling
Project
Forum
Hulp
Gebruikers
Inloggen
Registreer
. .
•Home
•Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•Aangevraagde vertalingen
•Gemaakte vertalingen
•
Favoriete vertalingen
•
•Vertaling van de website
•Zoeken
▪Gratis taaluitwisseling
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
▪▪Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Vertaling - Italiaans-Albanees - mi chiamo Stella
Huidige status
Vertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
mi chiamo Stella
Tekst
Opgestuurd door
stelabukuroshe
Uitgangs-taal: Italiaans
mi chiamo Stella
Titel
une quhem Stella
Vertaling
Albanees
Vertaald door
Barbariska
Doel-taal: Albanees
une quhem Stella
Laatst goedgekeurd of bewerkt door
bamberbi
- 12 januari 2010 21:46
Laatste bericht
Auteur
Bericht
12 januari 2010 16:17
Francky5591
Aantal berichten: 12396
Hi Barbariska!
Requester forgot to use a cap at first letter from "Stella", but meaning from the text is "My name is Stella", not "I called the star".
CC for Liria, in case translator doesn't edit her translation.
CC:
liria