الرئيسية
أخبار
ترجمة
مشروع
منتدى
مساعدة
أعضاء
ولوج
سجّل
. .
•الرئيسية
•قدّم نصا جديدا ليترجم
•ترجمات مطلوبة
•ترجمات كاملة
•
ترجمات مفضلة
•
•ترجمة موقع الويب
•بحث
▪تبادل اللّغة المجّاني
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
▪▪عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
ترجمة - إيطاليّ -ألبانى - mi chiamo Stella
حالة جارية
ترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية:
تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
mi chiamo Stella
نص
إقترحت من طرف
stelabukuroshe
لغة مصدر: إيطاليّ
mi chiamo Stella
عنوان
une quhem Stella
ترجمة
ألبانى
ترجمت من طرف
Barbariska
لغة الهدف: ألبانى
une quhem Stella
آخر تصديق أو تحرير من طرف
bamberbi
- 12 كانون الثاني 2010 21:46
آخر رسائل
الكاتب
رسالة
12 كانون الثاني 2010 16:17
Francky5591
عدد الرسائل: 12396
Hi Barbariska!
Requester forgot to use a cap at first letter from "Stella", but meaning from the text is "My name is Stella", not "I called the star".
CC for Liria, in case translator doesn't edit her translation.
CC:
liria