Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Italisht - A sibling may not be...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtItalisht

Kategori Shprehje - Edukim

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
A sibling may not be...
Tekst
Prezantuar nga Filippo2
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga Sunnybebek

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Vërejtje rreth përkthimit
KardeÅŸ - a brother or sister

Titull
Forse un fratello non è un amico...
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga lilian canale
Përkthe në: Italisht

Forse un fratello non è un amico, ma un amico è sempre un fratello
Vërejtje rreth përkthimit
fratello/a
amico/a
U vleresua ose u publikua se fundi nga mistersarcastic - 7 Shkurt 2010 18:04