Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Итальянский - A sibling may not be...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ТурецкийАнглийскийИтальянский

Категория Выражение - Образование

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
A sibling may not be...
Tекст
Добавлено Filippo2
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан Sunnybebek

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
Комментарии для переводчика
KardeÅŸ - a brother or sister

Статус
Forse un fratello non è un amico...
Перевод
Итальянский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Итальянский

Forse un fratello non è un amico, ma un amico è sempre un fratello
Комментарии для переводчика
fratello/a
amico/a
Последнее изменение было внесено пользователем mistersarcastic - 7 Февраль 2010 18:04