Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - A sibling may not be...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתאיטלקית

קטגוריה ביטוי - חינוך

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
A sibling may not be...
טקסט
נשלח על ידי Filippo2
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי Sunnybebek

A sibling may not be a friend, but a friend is always a sibling.
הערות לגבי התרגום
KardeÅŸ - a brother or sister

שם
Forse un fratello non è un amico...
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי lilian canale
שפת המטרה: איטלקית

Forse un fratello non è un amico, ma un amico è sempre un fratello
הערות לגבי התרגום
fratello/a
amico/a
אושר לאחרונה ע"י mistersarcastic - 7 פברואר 2010 18:04