Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Gjermanisht-Anglisht - leider spreche ich nicht türkisch

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtAnglishtTurqisht

Kategori Letra / Imejla - Jeta e perditshme

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
leider spreche ich nicht türkisch
Tekst
Prezantuar nga gamine
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

leider spreche ich nicht türkisch

Titull
Unfortunately I do not speak Turkish.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga gamine
Përkthe në: Anglisht

Unfortunately I do not speak Turkish.
U vleresua ose u publikua se fundi nga Tantine - 5 Mars 2010 14:34





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

2 Mars 2010 01:25

Tantine
Numri i postimeve: 2747
Hi Gamine

The English is perfect. I've set a poll because my Deutsch is very poor and I can only remember how to say "guinea pig" in German lol.

Bises
Tantine

2 Mars 2010 01:55

gamine
Numri i postimeve: 4611
Thaks a lot,Tantine, but it was very easy. Happy to see your smile again.

2 Mars 2010 02:41

Tantine
Numri i postimeve: 2747
I'm glad to be back

3 Mars 2010 13:26

vincentvermeer
Numri i postimeve: 8
Leider spreche ich kein Türkisch