Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Gjuha Latine - Now you're in Heaven, smiling down.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtSpanjishtGjuha Latine

Kategori Fjali

Titull
Now you're in Heaven, smiling down.
Tekst
Prezantuar nga anni.makinen20
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

Now you're in Heaven, smiling down.
Vërejtje rreth përkthimit
tämä tulisi tatuoinniksi

Titull
Nunc in caelis es, subridens deorsum.
Përkthime
Gjuha Latine

Perkthyer nga Aneta B.
Përkthe në: Gjuha Latine

Nunc in caelis es, subridens deorsum.
Vërejtje rreth përkthimit
Plural option:
"Nunc in caelis estis, subridentes deorsum".
<Aneta B.>
U vleresua ose u publikua se fundi nga Aneta B. - 9 Mars 2012 23:09