Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Teksti origjinal - Romanisht - Help romania

Statusi aktual ‎Teksti origjinal

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Romanisht

Romanisht

Kategori Mendime

Titull	Help romania
Tekst per tu perkthyer Prezantuar nga elenasuperelena	gjuha e tekstit origjinal: Romanisht È˜i poate cÄƒ Ã®ntr-o zi ne vom Ã®ntÃ¢lni undeva Ã®ntÃ¢mplÄƒtor, poate te vei uita Ã®n ochii mei, poate Ã®mi vei spune cÄƒ È›i-a fost dor, dar eu, Ã®mi pare rÄƒu, nu mÄƒ mai Ã®ntorc.
Vërejtje rreth përkthimit	Before edits: si poate ca intr-o zi ne vom intalni undeva intamplator..poate te vei uita in ochii mei..poate imi vei spune ca ti-a fost dor..dar eu..imi pare rau, nu ma mai intorc./ Freya

Publikuar per heren e fundit nga Freya

- 17 Janar 2015 06:23

Mesazhi i fundit

	Autori	Mesazh
		20 Dhjetor 2014 16:38
	Francky5591 Numri i postimeve: 12396	Hi Adina! Please could you check this text? It's missing diacritics I guess the requester hasn't got any Romanian keyboard.