Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Rumunų - Help romania

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Rumunų

Rumunų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	Help romania
Tekstas vertimui Pateikta elenasuperelena	Originalo kalba: Rumunų È˜i poate cÄƒ Ã®ntr-o zi ne vom Ã®ntÃ¢lni undeva Ã®ntÃ¢mplÄƒtor, poate te vei uita Ã®n ochii mei, poate Ã®mi vei spune cÄƒ È›i-a fost dor, dar eu, Ã®mi pare rÄƒu, nu mÄƒ mai Ã®ntorc.
Pastabos apie vertimą	Before edits: si poate ca intr-o zi ne vom intalni undeva intamplator..poate te vei uita in ochii mei..poate imi vei spune ca ti-a fost dor..dar eu..imi pare rau, nu ma mai intorc./ Freya

Patvirtino Freya

- 17 sausis 2015 06:23

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 gruodis 2014 16:38
	Francky5591 Žinučių kiekis: 12396	Hi Adina! Please could you check this text? It's missing diacritics I guess the requester hasn't got any Romanian keyboard.