Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



10Përkthime - Italisht-Romanisht - AMAMI

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ItalishtAnglishtRomanishtSuedisht

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull
AMAMI
Tekst
Prezantuar nga rengam
gjuha e tekstit origjinal: Italisht

Amami, così insieme creeremo il domani
ed insieme, miracolosamente, dimenticheremo il passato.
Vërejtje rreth përkthimit
creeremo: costruiremo

Titull
Iubeşte-mă
Përkthime
Romanisht

Perkthyer nga iepurica
Përkthe në: Romanisht

Iubeşte-mă, aşa vom construi viitorul împreună şi împreună, ca prin minune, vom uita trecutul.
U vleresua ose u publikua se fundi nga iepurica - 5 Shkurt 2007 15:07