Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - gulum tozu ilac olsun yuregime

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtSuedisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
gulum tozu ilac olsun yuregime
Tekst
Prezantuar nga FatimaB
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

gulum tozu ilac olsun yuregime

Titull
My rose, may his dust be a cure for my heart.
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga kafetzou
Përkthe në: Anglisht

My rose, may his dust be a cure for my heart.
Vërejtje rreth përkthimit
Sorry, but this doesn't make any sense in the original Turkish, either.
U vleresua ose u publikua se fundi nga kafetzou - 17 Mars 2007 19:31