Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Suedisht - My rose, may his dust be a cure for my heart.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglishtSuedisht

Kategori Shprehje - Dashuri / Miqësi

Titull
My rose, may his dust be a cure for my heart.
Tekst
Prezantuar nga FatimaB
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Perkthyer nga kafetzou

My rose, may his dust be a cure for my heart.
Vërejtje rreth përkthimit
Sorry, but this doesn't make any sense in the original Turkish, either.

Titull
MIn ros
Përkthime
Suedisht

Perkthyer nga carina_e50
Përkthe në: Suedisht

Min ros, må hans damm bli en kurering för mitt hjärta.
Vërejtje rreth përkthimit
Is just an expression directly translated, does not exist in swedish. Do not make much sense..
U vleresua ose u publikua se fundi nga Porfyhr - 29 Korrik 2007 18:35