Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Turqisht-Anglisht - Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: TurqishtAnglisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.
Tekst
Prezantuar nga wili2000
gjuha e tekstit origjinal: Turqisht

Bu nedenle Hipofiz MRI çekmekte fayda var.

Titull
Due to this,it is
Përkthime
Anglisht

Perkthyer nga nisa
Përkthe në: Anglisht

Due to this,it is necessary to take hypophysis MR.
U vleresua ose u publikua se fundi nga samanthalee - 4 Qershor 2007 02:48





Mesazhi i fundit

Autori
Mesazh

3 Qershor 2007 14:59

webken
Numri i postimeve: 11
Therefore, it would be useful to take a hypophysis MR.

Çünkü burada "fayda var" denmiş, "gerekli" denmemiş. O nedenle "necessary" bence uygun değil.

9 Qershor 2007 13:32

nisa
Numri i postimeve: 19
evet haklısın ama artık değiştirmek için yapabileceğim bir şey yok.