Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjuha Latine-Greqisht - omnibus omnipotent omniscient

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Gjuha LatineAnglishtGreqisht

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
omnibus omnipotent omniscient
Tekst
Prezantuar nga Rubedo
gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine

omnibus omnipotent omniscient

Titull
για όλους παντοδύναμος παντογνώστης
Përkthime
Greqisht

Perkthyer nga ageliki
Përkthe në: Greqisht

για όλους παντοδύναμος παντογνώστης
Vërejtje rreth përkthimit
Το omnibus στα λατινικά είναι δοτική πληθυντικού του omnius (όλος) οπότε το "για" του "για όλους" είναι απλά ενδεικτικό. Οποιαδήποτε πρόθεση ταιριάζει, αυτή πρέπει να χρησιμοποιηθεί.

Σημείωση Επιμελήτριας
U vleresua ose u publikua se fundi nga irini - 17 Gusht 2007 16:26