Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Gjermanisht-Portugjeze braziliane - Verschlussmutter

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: GjermanishtFrengjishtPortugjeze brazilianeSpanjishtGjuha portugjezeSuedishtNorvegjishtHungarishtGjuha danezeGjuha holandezeFinlandishtGjuha polakeAnglishtItalishtArabishtÇeke

Kategori Shkencë

Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Titull
Verschlussmutter
Tekst
Prezantuar nga leticiaschlup
gjuha e tekstit origjinal: Gjermanisht

Verschlussmutter
Vërejtje rreth përkthimit
Ich benötige die technische Übersetzung

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Titull
Porca de fechamento
Përkthime
Portugjeze braziliane

Perkthyer nga goncin
Përkthe në: Portugjeze braziliane

Porca de fechamento
Vërejtje rreth përkthimit
Verschluss -> fechamento (travamento)
Mutter -> porca de parafuso (pode ser mãe, também ;))
U vleresua ose u publikua se fundi nga casper tavernello - 14 Gusht 2007 17:05