Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Shqip-Italisht - naten e mire zemra ime je shume i mire

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: ShqipItalishtAnglisht

Kategori Fjalim

Titull
naten e mire zemra ime je shume i mire
Tekst
Prezantuar nga diddo87
gjuha e tekstit origjinal: Shqip

naten e mire zemra ime je shume i mire

Titull
buona notte
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga Esmeralda_josephin
Përkthe në: Italisht

buona notte tesoro mio, sei molto carina
Vërejtje rreth përkthimit
je shume e mire si può intendere in diversi modi, può essere dolce, carina, gentile, intelligente...comunque è nell'ambito del attegiamento...
U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 14 Shtator 2007 15:59