Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Kineze e thjeshtuar-Italisht - 啤酒肚

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: Kineze e thjeshtuarAnglishtFrengjishtEsperantoGjuha holandezeGreqishtSpanjishtJaponishtItalishtGjuha portugjezeKoreaneGjuha Latine

Kategori Poezi - Dashuri / Miqësi

Titull
啤酒肚
Tekst
Prezantuar nga pluiepoco
gjuha e tekstit origjinal: Kineze e thjeshtuar

啤酒肚

转眼已经过去
我不敢说还爱你
在你我的记忆里
你还是你
我还是我
可是我站起身来
发现自己早已成了啤酒肚

Titull
Pancia
Përkthime
Italisht

Perkthyer nga lolati
Përkthe në: Italisht

Pancia

Il momento è già passato
non ho il coraggio di dire che ti amo ancora
nei ricordi che ci restano
sei ancora quella che eri
sono ancora quello che ero
ma quando mi alzo
scopro improvvisamente che ho la pancia
U vleresua ose u publikua se fundi nga Xini - 8 Tetor 2007 10:07