Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
. .



Përkthime - Anglisht-Hebraisht - They sat on the big old tree. He was choked, so...

Statusi aktualPërkthime
Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë: AnglishtHebraisht

Kategori Letërsi - Dashuri / Miqësi

Titull
They sat on the big old tree. He was choked, so...
Tekst
Prezantuar nga ophir1515
gjuha e tekstit origjinal: Anglisht

They sat on the big old tree. He was choked, so heavy was his heart thet night.
"I love you." It came out.
Vërejtje rreth përkthimit
תרגום של טקסט מיוחד. אשמח לגרסא מעניינת ולא רק משמעתית... תודה רבה.

Titull
התרגום בפנים.
Përkthime
Hebraisht

Perkthyer nga reutli
Përkthe në: Hebraisht

הם ישבו על העץ הגדול והעתיק. הוא נחנק, ליבו היה כה כבד באותו לילה.
"אני אוהב אותך". זה יצא החוצה.
U vleresua ose u publikua se fundi nga milkman - 1 Dhjetor 2007 18:01