בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-עברית - They sat on the big old tree. He was choked, so...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
ספרות - אהבה /ידידות
שם
They sat on the big old tree. He was choked, so...
טקסט
נשלח על ידי
ophir1515
שפת המקור: אנגלית
They sat on the big old tree. He was choked, so heavy was his heart thet night.
"I love you." It came out.
הערות לגבי התרגום
×ª×¨×’×•× ×©×œ טקסט מיוחד. ×שמח ×œ×’×¨×¡× ×ž×¢× ×™×™× ×ª ×•×œ× ×¨×§ משמעתית... תודה רבה.
שם
×”×ª×¨×’×•× ×‘×¤× ×™×.
תרגום
עברית
תורגם על ידי
reutli
שפת המטרה: עברית
×”× ×™×©×‘×• על ×”×¢×¥ הגדול והעתיק. ×”×•× × ×—× ×§, ליבו ×”×™×” ×›×” כבד ב×ותו לילה.
"×× ×™ ×והב ×ותך". ×–×” ×™×¦× ×”×—×•×¦×”.
אושר לאחרונה ע"י
milkman
- 1 דצמבר 2007 18:01