Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas

Identifikohu

Regjistrohu

. .

•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
•‎Përkthime të mbaruara
•‎

Përkthime të preferuara
•‎

•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko

Global Voices n� Shqip

▪Shkembime falas

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית

•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Përkthime - Anglisht-Shqip - Back in France

Statusi aktual ‎Përkthime

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Anglisht

Shqip

Kategori Letra / Imejla

Titull	Back in France
Tekst Prezantuar nga Clairetflo	gjuha e tekstit origjinal: Anglisht Hello, We made a nice journey and on September 22nd , we found back our families and our friends after 426 days and 10 000 km by bike. Thank you very much for your kindness, and for this beautiful moment spent with you. We don't know if we will see you again, but we don't forget you. The little french by bike.

Titull	Perseri ne France
Përkthime Shqip Perkthyer nga nga une	Përkthe në: Shqip C'kemi, Patem nje udhetim te kendshem ne 22 Shtator, gjetem familjet dhe miqte pas 426 ditesh dhe 10,000 kilometra me biciklete. Shume Faleminderit per afrimitetin tend dhe per kete moment te bukur qe kalova me ty. Nuk e dim ne do te shohim perseri por nuk do te harrojme. francezja(i) i/e vogel me biciklete.

U vleresua ose u publikua se fundi nga nga une - 10 Shkurt 2008 20:37