Cucumis - Shërbim përkthimi në linjë falas
Shtepia
Lajme
Përkthime
Projekt
Forum
Ndihmë
Anetaret
Identifikohu
Regjistrohu
. .
•‎Shtepia
•‎Publiko një tekst për t'u përkthyer
•‎Përkthime të kërkuara
▪▪‎Përkthime të mbaruara
•‎ Përkthime të preferuara
•‎
•‎Perkthimi i adreses se internetit
•‎Kërko


Global Voices n Shqip
▪Shkembime falas

Përkthime të mbaruara

Kërko
gjuha e tekstit origjinal
Përkthe në

Rezultojne 57161-57180 për rreth 105991
<< I mëparshëm•••••• 359 ••••• 2359 •••• 2759 ••• 2839 •• 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 •• 2879 ••• 2959 •••• 3359 •••••Tjetri >>
27
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Indonezisht kapan anda tiba di bandung semalam ?
kapan anda tiba di bandung semalam ?

Përkthime të mbaruara
Anglisht What time did you arrive in Bandung last night?
36
gjuha e tekstit origjinal
Turqisht Çalışmayan makinenin hkimseye faydası...
Çalışmayan makinenin kimseye faydası olmaz.

Përkthime të mbaruara
Anglisht a machine which does not function
83
gjuha e tekstit origjinal
Italisht mocas
VENDO SPLENDIDE CARENE PER DUCATI 749/999 COLORATE CON BANDIERA TRICOLORE E ADESIVI DUCATI PERFORMANCE.
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Anglisht I’m selling wonderful keels
Lituanisht Parduodu laivelius
8
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Romanisht o zi bună!
O zi bună!
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Bonne Journée!
87
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha svahili Nakupenda sana
Nakupenda sana, nakutaka sana.Wacha wasiwasi nitakupigia simu baada ya kazi, kwaheri.

the text : "no penda way sana, na taka waywaysana.wacha wasiwasi'tuta pigia Simu baada ya kazhini kwaherini" was edited with "Nakupenda sana, nakutaka sana.Wacha wasiwasi nitakupigia simu baada ya kazi, kwaheri", according to perijove (expert in Swahili) 's notifications.(04/11/francky)

Përkthime të mbaruara
Anglisht no worries
28
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Gjuha Latine Aliquando et insanire iucundum est
Aliquando et insanire iucundum est

Përkthime të mbaruara
Suedisht Ibland är det skönt att få vara galen.
Rusisht Иногда это также приятно валять дурака.
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Kurdish
Kurdish

Përkthime të mbaruara
Italisht Curdo
Greqisht Κουρδικά
Turqisht Kürtçe
Romanisht Curdă -curd
Serbisht Kurdski
Finlandisht Kurdi
Bullgarisht Кюрдски
Frengjisht Kurde.
Gjermanisht Kurdisch.
Koreane 쿠르드어
Hindu कर्दीय
Persishtja کردی
Gjuha sllovake Kurdština
Boshnjakisht Kurdish
Shqip Gjuha kurde
Hungarisht Kurd
Çeke KurdÅ¡tina
Maqedonisht Курдски
Portugjeze braziliane Curda
Gjuha kurde Kurdî
Gjuha Afrikanase Koerdies
Gjuha sllovene Kurdski jezik
13
10gjuha e tekstit origjinal10
Anglisht Persian-language
Persian language

Përkthime të mbaruara
Serbisht Persijski jezik
Gjuha daneze Persisk
Romanisht Limba persană
Katalonje Llengua persa
Turqisht persian-language
Anglisht Persian
Esperanto Persa
Hungarisht Perzsa nyelv
Gjuha polake Język perski
Koreane 페르시아어
Persishtja زبان فارسی
Gjuha sllovake Perzština
Boshnjakisht Perzijski
Shqip Persishtja
Çeke PerÅ¡tina
Hindu फ़ारसी
Maqedonisht Персиски
Bullgarisht Персийски език
Portugjeze braziliane Língua-persa
Gjuha Afrikanase Persies
Gjuha sllovene Perzijski jezik
68
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Spanjisht Cuando veo el amanecer, entro en mi ser,pienso en...
Cuando veo el amanecer,entro en mi ser,pienso en la enfermedad,ke me ha d deshauciar
Es como especie de poema.
frances de francia

Përkthime të mbaruara
Frengjisht Quand je vois l'aube...
40
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Romanisht te pup tare! Mă duc să mă spăl pe dinţi!
te pup tare! Mă duc să mă spăl pe dinţi!
linka ta
de roumain a Francais de france s'il vous plait

Përkthime të mbaruara
Frengjisht je t'embrasse très fort!
4
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Malay
Malay
language

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Malaiisch
Islandeze Malajíska
Gjuha daneze Malajisk
Arabisht ماليزي
Gjuha holandeze Maleisisch
Italisht Malese
Esperanto Malajzia lingvo
Portugjeze braziliane Malaio
Gjuha portugjeze Malaio
Turqisht Malayca
Kinezisht 馬來語
Japonisht マレー語
Spanjisht Malayo
Hebraisht מאלאית
Serbisht Malezijski
Bullgarisht Малайски
Kroatisht Malezijski
Greqisht Μαλαισιανά
Romanisht Malaieziană
Rusisht Малайский
Gjuha polake Malajski
Çeke Malajsky
Kineze e thjeshtuar 马来语
Gjuha Ukrainase Малайська
Katalonje Malai
Suedisht Malaysiska
Finlandisht malaijin kieli
Norvegjisht malaysisk
Koreane 말레이어
Gjuha sllovene Malajski
Gjuha Faroese Malaisiskt
Hungarisht Maláj
Shqip Malajzisht
Boshnjakisht Malezijski
Frengjisht Malais.
Lituanisht Malajietiškas
Estonisht malai keel
Gjuha sllovake Malajština
Gjuha Latine Malaesica
Letonisht Malajiski
Persishtja زبان مالای
Maqedonisht Малезијски
Indonezisht Malaysia
Klingon Melayu Hol
Gjuha kurde zimané malay
Gjuha Afrikanase Maleis
Gjuha Gruzijane მალაიური
Gjuha irlandeze Malaeis
Gjuha Azerbaixhanase Malay dili
Tailandeze ภาษามาเลเซีย
8
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Macedonian
Macedonian

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Mazedonisch
Islandeze Makedónska
Gjuha daneze Makedonsk
Turqisht Makedonca
Gjuha holandeze Macedonisch
Arabisht مقدوني
Gjuha portugjeze Macedônio
Kinezisht 馬其頓語
Japonisht マケドニア語
Kroatisht Makedonski
Gjuha Latine Lingua Macedonica
Hebraisht מקדונית
Letonisht MaÄ·edoniski
Spanjisht Macedonio
Serbisht Makedonski
Gjuha Faroese Makedone / Makedonskt
Romanisht Macedonă
Bullgarisht Македонски
Gjuha polake Macedoński
Rusisht Македонский
Çeke Makedonsky
Italisht Macedone
Shqip Maqedonisht
Kineze e thjeshtuar 马其顿语
Gjuha Ukrainase Македонська
Portugjeze braziliane Macedônio
Katalonje Traducció per "Macedonian"
Suedisht makedonisk
Finlandisht Makedonia
Koreane 마케도니아어
Gjuha sllovene Makedonski
Esperanto Makedona
Greqisht Σλαβομακεδονικά
Hungarisht Makedón
Norvegjisht makedonsk
Maqedonisht Македонски
Frengjisht Macédonien.
Boshnjakisht Makedonski
Estonisht makedoonia keel
Gjuha sllovake Macedónština
Klingon Makedonija ngan Hol
Persishtja مقدونی
Indonezisht Masedonia
Lituanisht makedonų
Gjuha kurde Makedoni
Gjuha Afrikanase Masedonies
Gjuha Gruzijane მაკედონური
Gjuha irlandeze Macadóinis
Gjuha Azerbaixhanase Makedon dili
5
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Hebrew
Hebrew

Përkthime të mbaruara
Katalonje Hebreu
Arabisht عبري
Hebraisht עברית
Shqip Hebraisht
Lituanisht Ivritų
Hungarisht Héber
Gjermanisht Hebräisch
Portugjeze braziliane Hebraico
Greqisht Εβραϊκά
Serbisht Hebrejski
Kinezisht 希伯來語
Frengjisht Hébreu.
Koreane 히브리어
Hindu यहूदी
Persishtja عبری
Boshnjakisht Hebrew
Bullgarisht Иврит
Gjuha sllovene Hebrew
Gjuha Afrikanase Hebreeus
Gjuha kurde îbranî
21
gjuha e tekstit origjinal
Anglisht Put your hands in the air
Put your hands in the air

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Jogue suas mãos para cima
36
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Spanjisht quiero que volvamos a vernos, me gustas mucho
quiero que volvamos a vernos, me gustas mucho
necesito esta traduccion para escribirle a un chico que conoci en mis vacaciones en brasil

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Quero que nos vejamos de novo, gosto muito de você
228
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Japonisht MARCOS-SAN ogenki desuka? Shasin.Doumo Arigato....
MARCOS-SAN ogenki desuka?
Shasin.Doumo Arigato.

Palmute-san karano SHASIN-MO
MORAI MASHITA.
Dozo Palmute-san ni ARigato to itte kudasai.
Hishorisma-wa samu desuka?
Yokohoma-wa Sukoshi Samui desu.

Përkthime të mbaruara
Portugjeze braziliane Senhor.marcos, como vai?
15
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Turqisht gülüşünü seviyorum
gülüşünü seviyorum
romana

Përkthime të mbaruara
Anglisht your smile
Romanisht Iubesc zâmbetul tău.
26
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Italisht ti amo anche io amore per sempre
ti amo anche io amore per sempre

Përkthime të mbaruara
Gjermanisht Ich liebe dich auch Liebe für immer
Romanisht Te iubesc ÅŸi eu iubitule pentru totdeauna.
Anglisht I love you too, darling, forever.
Spanjisht Yo también te quiero, tesoro, para siempre.
5
gjuha e tekstit origjinal
Kjo kërkesë për përkthim është "Vetëm kuptimi".
Frengjisht ma mere
ma mere
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Përkthime të mbaruara
Romanisht Mama mea.
<< I mëparshëm•••••• 359 ••••• 2359 •••• 2759 ••• 2839 •• 2853 2854 2855 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 •• 2879 ••• 2959 •••• 3359 •••••Tjetri >>