Oblíbené preklady

Výsledky 761 - 780 z približne 3035

••• 19 •• 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 •• 59 ••• 139 ••••

53 Zdrojový jazyk ikimizden birinin tÃ¼rkÃ§eyi yada ingilizceyi... ikimizden birinin tÃ¼rkÃ§eyi yada ingilizceyi Ã¶ÄŸrenmesi gerekiyor Hotové preklady one of us should learn Turkish or English
71 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ seni neden seviyorum bilmiyorum ama seviyorum ilk... seni neden seviyorum bilmiyorum ama seviyorum ilk defa bÃ¶yle oluyor.seni ck seviyorum Hotové preklady I don't know why
38 Zdrojový jazyk Seni sevmek yanlÄ±ÅŸ ise Dogruyu Ä°STEMÄ°YORUM... Seni sevmek yanlÄ±ÅŸ ise Dogruyu Ä°STEMÄ°YORUM... Edits done according to turkishmiss notification /pias 081024. (yaniÅŸ --> yanlÄ±ÅŸ) Hotové preklady If loving you is wrong, I do not want the truth t'aimer
158 Zdrojový jazyk This place in me... See, there's this place in me where your fingerprints still rest, your kisses still linger, and your whispers softly echo. It's the place where a part of you will forever be a part of me. Please translate as male addressing female. Thanks :) Hotové preklady Cet endroit en moi... Questo posto dentro di me... Acest loc din mine...
20 Zdrojový jazyk kalbim senin icin atiyor kalbim senin icin atiyor Hotové preklady CÑŠÑ€Ñ†ÐµÑ‚Ð¾ Ð¼Ð¸ Mi corazÃ³n late por ti Ù‚Ù„Ø¨ÙŠ
65 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Her soyledin doÄŸru olmalÄ± Fakat her doÄŸruÄŸÃ¼ ner... Her soyledin doÄŸru olmalÄ± Fakat her doÄŸruÄŸÃ¼ ner yerde soylemek doÄŸru deyildir Hotové preklady Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñˆ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° Ðµ Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°,Ð½Ð¾ Ð½Ðµ Ð²ÑÑÐºÐ° Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½Ð°...
391 Zdrojový jazyk I've never imagined that L.MISS YOU SO MUCH!ALLAH... I've never imagined that LOVE CAN HURT SO MUCH...MISS YOU SO MUCH!ALLAH BROUGHT US TOGETHER BECAUSE We BOTH suffered and if we have been unhappy that DOESN'T MEAN WE HAVE TO BE LIKE THIS ALL THE TIME. WE HAVE THE RIGHT TO BE HAPPY,TO BE LOVED AND TO LOVE,SO WHY DON'T YOU GIVE YOURSELF THE CHANCE TO BE HAPPY?WHY DON'T YOU GIVE ME THE CHANCE TO MAKE YOU HAPPY?NOBODY EXCEPT ALLAH KNOWS WHAT THE FUTURE MAY BRING US, BUT LET US LIVE THE PRESENT!LET US BE HAPPY! Hotové preklady AÅŸkÄ±n bu kadar Ã§ok acÄ± vereceÄŸini hayal etmemiÅŸtim
18 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ seni sevmeyi istiyorum seni sevmeyi istiyorum Hotové preklady I want to love you Haluan rakastaa sinua. Je veux t'aimer Quiero amarte
22 Zdrojový jazyk ben de seni Ã§ok beÄŸeniyorum ben de seni Ã§ok beÄŸeniyorum Hotové preklady I like you very much too.
176 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how... Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how much you mean to me. I am truly in love with you. My heart beats for you and my body akes when I am not with you. I wish you knew how much you mean to me... Hotové preklady BebeÄŸim.
298 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ bende seni seviyorum aÅŸkÄ±m seni cok Ã¶zlÃ¼yorum ist... bende seni seviyorum aÅŸkÄ±m seni cok Ã¶zlÃ¼yorum ist gelirsen buluÅŸuruz bitanem bir gÃ¼n hayatÄ±mda belirdin ve bana her anÄ±n gÃ¼zelliklerini takdir etmeyi Ã¶ÄŸrettin.Her dakikanÄ±n bir sonsuzluk deÄŸerinde olduÄŸunu Ã¶ÄŸrendim ve emin olmak istediÄŸim tek ÅŸey gÃ¼nlerimin varlÄ±ÄŸÄ±nla sonsuza kadar dolu olmasÄ±. seni seviyorum seni seviyorummmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm gel istanbula tanÄ±ÅŸalÄ±m Hotové preklady I love you too, my love
52 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ senden hoÅŸlanÄ±yorum.fakat Ã§ok uzaktasÄ±n.yanÄ±nda... senden hoÅŸlanÄ±yorum.fakat Ã§ok uzaktasÄ±n.yanÄ±nda olmak isterim. Hotové preklady Ich liebe dich aber... Eu gosto de ti. Mas estÃ¡s muito distante. kocham Cie, ale jesteÅ›... I love you...
31 Zdrojový jazyk Åžaka yapÄ±yorum.KÄ±zmÄ±yorsundur umarÄ±m. Åžaka yapÄ±yorum.KÄ±zmÄ±yorsundur umarÄ±m. uk Hotové preklady I'm just joking. Hope you are not angry with me.
16 Zdrojový jazyk hayat nasÄ±l gidiyor hayat nasÄ±l gidiyor Hotové preklady how is life going?
52 Zdrojový jazyk TÃ¼rkiyenin nekadar gÃ¼zel bir yer olduÄŸunu gÃ¶rmeni... TÃ¼rkiyenin nekadar gÃ¼zel bir yer olduÄŸunu gÃ¶rmeni istiyorum... Hotové preklady I want you to see what a nice place Turkey is.
332 Zdrojový jazyk Filho Presente para toda vida, nunca mais... Filho Presente para toda vida, nunca mais solidÃ£o! Anjinho abenÃ§oado, pureza de coraÃ§Ã£o. Linda jÃ³ia rara, razÃ£o do meu viver. Quero viver repetindo: - Eu amo amar vocÃª! Deus te pÃ´s na minha vida, para trazer felicidade. Viveremos sempre juntos, com muita cumplicidade. Luz e esperanÃ§a! CoraÃ§Ã£o cheio de amor! Riqueza que veio dos cÃ©us! Presente de Nosso Senhor Te Amo Eternamente!!! Hotové preklady Son
92 Zdrojový jazyk vocÃª estÃ¡ melhor? queria te dizer que estou muito... vocÃª estÃ¡ melhor? queria te dizer que estou muito feliz com vocÃª e vou ficar ainda mais se vocÃª estiver do meu lado Hotové preklady Daha iyimisin? Sana sÃ¶ylemek isterdim...
10 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ Ã§ok tatlÄ±sÄ±n Ã§ok tatlÄ±sÄ±n Hotové preklady Eres muy dulce You are very sweet. Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ ÑÐ¸ ÑÐ»Ð°Ð´ÐºÐ°
20 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ bÃ¼tÃ¼n gece seni dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m bÃ¼tÃ¼n gece seni dÃ¼ÅŸÃ¼ndÃ¼m Hotové preklady I thought about you the whole night. I thought about you the whole night.
28 Zdrojový jazyk Tento preklad je ´Len zmyseľ´ seni unutmadigÄ±mÄ± sen unutma yeter seni unutmadigÄ±mÄ± sen unutma yeter Hotové preklady it's enough if you don't forget ×¨×§ ××œ ×ª×©×›×— ×©×œ× ×©×›×—×ª×™ ××•×ª×š, ×•×–×” ×ž×¡×¤×™×§ samo ne zaboravi da te nisam zaboravio, i to je dovoljno

<< Predchádzajúci

••• 19 •• 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 •• 59 ••• 139 ••••

Ďalší >>