 Preklad - Turecky-Holandsky - bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir...
Momentálny stav Preklad
Kategória voľné písanie - Láska/ Priateľstvo | bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir... | | Zdrojový jazyk: Turecky
bir gün yanina geleceyim bir elimde silah bir elimde gül ya o gülü alip benim olursun ya o silahi alip beni vurursun | | Utilizaţi acest link [/link] dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti :
http://romanian.typeit.org
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
|
|
| | PrekladHolandsky
Preložil(a)  Gülüm | Cieľový jazyk: Holandsky
Op een dag kom ik naar je toe met een wapen in mijn ene hand in mijn andere hand een roos. Of je pakt de roos en je bent van mij of je pakt het wapen en je schiet me dood.
|
|
Nakoniec potvrdené alebo vydané Chantal - 24 decembra 2007 07:42
| 
Oblíbené preklady
