Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Estónčina-Brazílska portugalčina - Ja siis pead ainult Brasiiliaga leppima?

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: EstónčinaAnglickyBrazílska portugalčina

Kategória Každodenný život - Každodenný život

Titul
Ja siis pead ainult Brasiiliaga leppima?
Text
Pridal(a) luisfilipesavelar
Zdrojový jazyk: Estónčina

Ja siis pead ainult Brasiiliaga leppima?

Titul
Então, não lhe sobrou mais nada além do Brasil?
Preklad
Brazílska portugalčina

Preložil(a) Diego_Kovags
Cieľový jazyk: Brazílska portugalčina

Então, não lhe sobrou mais nada além do Brasil?
Nakoniec potvrdené alebo vydané goncin - 24 marca 2008 12:27





Posledný príspevok

Autor
Príspevok

20 marca 2008 18:41

luiscesarcosta
Počet príspevkov: 4
Então não lhe sobrou mais nada além do Brasil?

21 marca 2008 18:53

lilian canale
Počet príspevkov: 14972
sobrou é o mais adequado, sim.

24 marca 2008 12:20

Kinino
Počet príspevkov: 4
Então, não lhe resta outra escolha além do Brasil?