Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Španielsky-Rumunsky - sabes una cosa mi amor, me enamore mucho de ti...

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: ŠpanielskyRumunsky

Tento preklad je ´Len zmyseľ´
Titul
sabes una cosa mi amor, me enamore mucho de ti...
Text
Pridal(a) ale_nico
Zdrojový jazyk: Španielsky

sabes una cosa mi amor, me enamore mucho de ti eres lo que mas amo en el mundo, te amo vida mia eres todo lo que yo deseo

Titul
Åžtii ceva, dragostea mea?...
Preklad
Rumunsky

Preložil(a) maddie_maze
Cieľový jazyk: Rumunsky

Ştii ceva, dragostea mea? M-am îndrăgostit profund de tine, eşti ce iubesc mai mult pe lume. Te iubesc, viaţa mea, eşti tot ce îmi doresc!
Nakoniec potvrdené alebo vydané iepurica - 16 februára 2008 17:25