Cucumis - Bezplatný  prekladateľský servis online
. .



Preklad - Anglicky-Turecky - Translations-rejected-translation

Momentálny stavPreklad
Tento text je dostupný v nasledujúcich jazykoch: AnglickyRumunskyNěmeckyItalskyPortugalskyŠpanielskyAlbánskyRuskyBulharčinaHebrejskyKatalánskyTureckyArabskyČínsky (zj.)ŠvédskyHolandskyČínskyFínskyEsperantomChorvatskyGréckyHindčinaSrbskyLitovčinaDánskyJaponskyPoľskyAnglickyMaďarskyNórskyEstónčinaKorejskyČeskyBosenštinaKlingonPerzštinaSlovenskyAfrikánštinaBrazílska portugalčinaThajština
Požadované preklady: ÍrčinaNewariUrdčinaVietnamčinaKurdština

Kategória Vysvetlenia - Počítače / Internet

Titul
Translations-rejected-translation
Text
Pridal(a) cucumis
Zdrojový jazyk: Anglicky

Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Titul
Çeviriler-reddedildi-çeviri
Preklad
Turecky

Preložil(a) atlantis
Cieľový jazyk: Turecky

Üzgünüz, bu metin için çevirilerinizden biri daha önce reddedilmişti, tekrar bir çeviri sunma izniniz yoktur
Nakoniec potvrdené alebo vydané cucumis - 24 novembra 2005 21:43